Application
To the Contract about the Customs code
Customs union accepted
By the decision of Interstate Council
The Euroasian economic community
( Supreme body of customs union)
At a level of the chapters of the states
From November 27, 2009 N 17
(unofficial translation)
A r t i c l e 355.
Customs declaration of goods for personal use
1. Customs declaration of goods for personal use by individuals on their way through the customs border simultaneously with the presentation of goods to customs authorities.
2. Customs declaration in writing to be:
1) goods for personal use conveyed in unaccompanied baggage or delivered by carrier to the individual;
2) goods for personal use, transportable in any way in relation to which prohibitions and restrictions, except for non-tariff and technical regulation;
3) goods for personal use, transportable in any way, including the temporarily imported, the cost and (or) which exceed the standards movement of such goods with exemption from customs duties, established by international treaty states - members of a customs union;
4) vehicles for personal use, transportable in any way, except for vehicles for personal use is registered in the states - members of a customs union, temporarily exported from the customs territory of the customs union and imported back to such a territory;
5) the currency of State - Members of a customs union, securities, and (or) currency values in the cases established by law and (or) international treaties of the States - Members of the customs union;
6) cultural values;
7) goods for personal use, imported in accompanied baggage, if you move to a natural person has unaccompanied baggage;
8) other goods identified by customs laws and customs union.
3. Customs declaration of goods for personal use, is made in writing with the passenger customs declaration.
The form of the passenger customs declaration procedure for its completion, filing and registration shall be determined by the Commission of the customs union.
4. A natural person may, in its desire to make customs declaration of goods for personal use, not subject to customs declaration in writing, using the passenger customs declaration.
5. Customs declaration of goods for personal use of the natural person who has not attained the age of sixteen, by the person, his guardian (one parent, adoptive parent, guardian or trustee of that person, other accompanying person or a representative of the carrier in the absence of accompanying persons, and in an organized exit (entry ) groups of minors without their parents, adoptive parents or guardians or other persons - a team leader or a representative of the carrier).
6. When you move across the customs border of coffins with the bodies (remains) and urns with ashes (ashes) of the dead customs declaration by submitting a request in any form a person accompanying a coffin with the body (remains) or urns with ashes (ashes) of the deceased, with the submission of documents specified in the second and third parts of this paragraph.
When exporting from the customs territory of the customs union urns with ashes (ashes) and the coffins with the bodies (remains) of the deceased, the following documents:
death certificate issued by the registry office in the manner prescribed for civil registration in the states - members of a customs union or a medical death certificate, or notarized copies of these documents;
Finally, in any form of local public health surveillance of the possibility of exhumation in the case of reburial;
act (certificate) in an arbitrary form of a specialized organization that carried out the funeral services on sealing zinc coffins, indicating that they lack foreign investment, and application inventory of belongings and valuables of the deceased in case they are sent along with the body (remains) of the deceased.
When importing into the customs territory of the customs union urns with ashes (ashes) and the coffins with the bodies (remains) of the deceased, the following documents:
death certificate issued by an authorized agency of the country of origin, or a medical certificate of death, or copies of these documents;
act (certificate) in an arbitrary form of organization that carried out the funeral services on sealing zinc coffins, indicating that they no unwanted attachments, and application inventory of belongings and valuables of the deceased in case they are sent along with the body (remains) of the deceased.